扯猫尾（唱双簧出猫腻骗人粤语为什么叫“扯猫尾”）

唱双簧出猫腻骗人粤语为什么叫“扯猫尾”

几个人合伙故意设“局”，出猫腻骗人，就是“唱双簧”。粤语叫做”扯猫尾”。

“扯猫尾”，这个粤语词汇在一些人看来，似乎多少有些古怪，其字面意思是拉着猫的尾巴，实际是指几个人合伙故意设“局”，出猫腻骗人。

合伙设局骗人，为什么叫”扯猫尾”呢？

扯，来源于黑社会用语的词汇，是来源于做水上“买卖”的。武侠小说中，江湖豪杰们在做事情的时候，发现不对劲了，都会大叫一声“风紧，扯乎！”然后四散。

而旧时在广东做水上“买卖”的，发现情况不对劲，通常都会大喊：“快啲扯（帆、大缆）”、“扯”！嘿嘿，“扯”者，扬帆解缆走也。

据说”猫尾”是由“谬为”一词的谐音演变而来的。“谬为”有假装作伪的意思，《旧唐书·刘黑闼传》：“ 黑闼初不许，德威谬为诚敬，涕泣固请。” 清谭嗣同《报刘淞芙书》之二：“尔时实有自见其不雅驯者，非故谬为过谦之辞也。”“谬为”谐音“猫尾”，就引申出了两个人唱双簧去欺骗别人的意思。（聂巨平）

声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。